Turn the end of the handle (the ring portion) counter-clockwise and twist until the mounting rod is loosened from the wok/pan. If the mounting rod feels too tight to loosen, use a tool such as a screwdriver to guide through the ring to help support the counter-clockwise turn.
Once completely loose, pull the mounting rod and wooden handle off of the wok/pan.